Restaurants

Bitte beachten Sie:

1. Daten aus der Gastronomie veralten schnell. Betriebe werden geschlossen, umgebaut, umbenannt oder neu eröffnet. Wir sind leider nicht in der Lage, die Aktualität der Angaben regelmäßig zu überprüfen. Bevor Sie sich für den Besuch eines Lokals entscheiden, vergewissern Sie sich eventuell durch einen Anruf bei dem betreffenden Betrieb.
Wenn Sie hier Angaben finden, die nicht (mehr) zutreffen, würden wir uns über eine Nachricht per e-mail unter post@lagh-hamburg.de freuen. Auch Betreiber von Lokalen, die in unsere Übersicht neu aufgenommen werden, können sich gern melden. Allerdings können wir die Erhebung und Datenverarbeitung in der Regel nicht kostenlos erledigen.

2. Angaben zu Toiletten finden Sie im Kleingedruckten !
Unser Datenverarbeitungsprogramm teilt einem Lokal automatisch als Oberpiktogramm einen Rollstuhl auf schwarzem Grund (zugänglich) bzw. auf weißem Grund (eingeschränkt zugänglich) zu, wenn Stufen, Steigungen, Türbreiten, Aufzüge usw. nicht den Zugang versperren. Ein barrierefrei zugängliches WC finden Sie nicht in allen Lokalen mit diesen Oberpiktogrammen! Angaben zum WC befinden sich im Text und bei den kleinen Piktogrammen im Text. Wenn Sie dort kein WC-Piktogramm mit näheren Angaben entdecken, hatte das Lokal zum Zeitpunkt der Erhebung kein barrierefrei zugängliches WC !
Diese Einschränkung gilt nicht bei Übernachtungsstätten (Hotels usw.) - dort finden Sie immer ein barrierefrei zugängliches WC, wenn die Einrichtung insgesamt als zugänglich bzw. eingeschränkt zugänglich bewertet wird.

3. Die folgenden Angaben sind nach Postleitzahlen geordnet, innerhalb derselben Postleitzahl alphabetisch nach dem Namen des Lokals.



Hoang 20095 Hamburg Hamburg - Altstadt,
Gertrudenstr. 13 Tel.: 040 / 18 07 84 21 Tel.: 040 / 18 07 84 22 Fax: 040 / 18 07 84 23 Mo - Sa 11 - 18 h, So geschlossen
	1

	17	90






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch Parkplatzangaben: Parken in den Nebenstraßen Mo - Fr 8 - 16 h und Sa 8 - 16 h nur mit Parkschein. Eingang: Stufen ohne Handlauf. Räume: Engste Stelle im Restaurantbereich: 40 cm, Tresenhöhe: 130 cm.



Karstadt - Restaurant 20095 Hamburg Hamburg - Altstadt,
Mönckebergstr. 16 Tel.: 040 / 30 94 - 1 Mo - Sa 9.30 - 20 h


	120	148	132






Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 180 x 170 cm, B-Knöpfe: 160 cm, die Aufzüge befinden sich vom Haupteingang "Gerhart - Hauptmann - Platz" aus den Hauptgang entlang und dann rechts. Der rechte Aufzug ist der B - Aufzug. Räume: Restaurant, 5. OG, Türbr. 190 cm, Café & Espresso Bar, Shop Italia, 5. OG, Türbr. 190 cm. , Münzfernsprecher: Auch mit Karte benutzbar. WC 1: Kabinentürbr.: 80 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, die WC - Tür ist offen, das WC befindet sich im Restaurant. Das WC - Personal leistet gerne Hilfestellung.



Sala Thai 20095 Hamburg Hamburg - Altstadt,
Brandsende 6 Tel.: 040 / 33 50 09 täglich 12 - 23 h


	92	145






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Windfangbr.: 124 cm. Räume: Erhöhter Sitzbereich, hinten links, über 3 Stufen, erhöhter Sitzbereich, hinten rechts, über 4 Stufen.



Block - House 20099 Hamburg St. Georg,
Kirchenallee 49 - 51 Tel.: 040 / 24 33 50 Fax: 040 / 24 09 46 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de So - Do 11.30 - 24 h Fr, Sa 11.30 - 0.30 h
	1

	8	60	L






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich an der linken Gebäudeseite in der "Bremer Reihe", Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Aufzug 1 ist Lastenaufzug: Der Aufzug führt zu den WCs und kann nur mit Personalbegleitung benutzt werden.



Broukers 20099 Hamburg St. Georg,
Kirchenallee 19 Tel.: 040 / 2 80 35 60 täglich 11.30 - 24 h
	1

	18	139






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 12 cm hoch. Räume: Erhöhter Sitzbereich, rechts vom Eingang, Stufe 16 cm hoch, über 1 Stufe.



Café Prüsse 20099 Hamburg St. Georg,
An der Alster 47 a Tel.: 040 / 24 60 58 täglich 11 - open end
1

19	83	151	70






Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 93 cm, zur Eingangstür gelangt man über den Außensitzbereich. Der Boden im Außensitzbereich besteht aus Holzdielen. Zwischen Straße und Restaurant gibt es ein Gefälle mit 5 % Steigung, 720 cm lang, 184 cm breit, sowie eine Brücke zwischen Straße und Rampe mit ebenfalls 5 % Steigung. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 54 cm. WC 2: Kabinentürbr.: 47 cm.



City - Treff 20099 Hamburg St. Georg,
Lange Reihe 12 a Tel.: 040 / 24 33 64 täglich 11.30 - 3 h


	161	75	148






Eingang: Der Nebeneingang befindet sich um die Ecke herum beim Außensitzbereich, direkt neben dem Café "Red Village". Der Haupteingang ist nur über 1 Stufe erreichbar, 14 cm hoch, Türbreite: 101 cm, Tür öffnet nach außen. , Münzfernsprecher: Der Münzfernsprecher befindet sich im Speisesaal. WC 1: Kabinentürbr.: 51 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 51 cm.



Molana 20099 Hamburg St. Georg,
Danziger Str. 14 Tel.: 040 / 24 45 52 täglich 12 - 24 h


		100






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 5 cm hoch. Räume: Restaurant, Türbr. 100 cm.



Tsao Yang 20099 Hamburg St. Georg,
An der Alster 72 Im Hotel Atlantic Tel.: 040 / 2 88 88 60 Fax: 040 / 24 71 29 Email: hotel.atlantic@kempinski.com Mo - Sa 12 - 15 h und 18 - 23 h, So 18 - 23 h
	4

1	17	142	181	89






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 6 cm hoch Parkplatzangaben: Der B - Parkplatz befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Eingang: Windfangbr.: 142 cm. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 153 x 144 cm, B-Knöpfe: 147 cm. Sonstiges: Es besteht die Möglichkeit, ein WC in einem der Hotelzimmer zu benutzen. Bitte dem Personal Bescheid sagen.



Ganzoni 20144 Hamburg Harvestehude,
Oberstr. 14 A Tel.: 040 / 4 80 13 82 Email: MAIL@GANZONI.de Mo - Sa 12 - 22 h, So und Feiertags geschlossen
	3

	7	81






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 6 cm hoch. Räume: Der Sitzbereich links von der Eingangstür ist über eine kleine Stufe zu erreichen, Stufenhöhe: 4 cm.



Al Dente 20146 Hamburg Rotherbaum,
Schlüterstr. 86 Tel.: 040 / 45 03 83 86 Mo - Fr 12 - 15 h und 18 - 24 h, Sa, So 18 - 24 h
	1

	8	93	60






Räume: Restaurant, Türbr. 76 cm.



Apadana 20146 Hamburg Rotherbaum,
Grindelhof 77 Tel.: 040 / 32 03 25 70 - 71 Fax: 040 / 32 03 25 72


	83	110






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 5 cm hoch Parkplatzangaben: Die Parkplätze befinden sich an einer verkehrsreichen Straße und liegen sehr eng nebeneinander. Eingang: Windfangbr.: 78 cm, Anschrägung vor der Eingangstür. Räume: erhöhter Sitzbereich, Stufenhöhe 6 cm, über 3 Stufen. Sonstiges: Hilfestellung wird gerne geleistet.



Balutschi 20146 Hamburg Rotherbaum,
Grindelallee 33 Tel.: 040 / 45 24 79 täglich 12 - 24 h


		110






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch.



Locanda 33 20146 Hamburg Rotherbaum,
Grindelhof 33 Tel.: 040 / 41 62 49 54 Fax: Mo - Fr 12 - 14.30 h und 18 - 23 h, Sa 18 - 23 h


	105	70






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. WC 1: Kabinentürbr.: 57 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC .



Mirabelle 20146 Hamburg Rotherbaum,
Bundesstr. 15 Tel.: 040 / 4 10 75 85 Mo - Sa 18 - 23 h So geschlossen


	81	120






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Räume: Restaurant, Türbr. 85 cm. Münzfernsprecher: Der Münzfernsprecher war zum Zeitpunkt der Erhebung defekt, bei Bedarf ist aber ein schnurloses Telefon vorhanden.



Paco 20146 Hamburg Harvestehude,
Hallerstr. 1 Tel.: 040 / 42 94 96 91 Fax: 040 / 42 94 96 93 Email: paco-hamburg@t-online.de Internet: www.paco-hamburg.de Mo - Do 10 - 1 h, Fr, Sa 10 - 2 h, So und Feiertags 9 - 1 h
	6%

5	10m	97	230	93






Eingang: Rampenruhefläche: 136 cm, Handlauf: 88 cm, Bodenbelag der Rampe: Beton. Räume: Restaurant, Türbr. 97 cm, es sind extra hohe Tische für Rollstuhlfahrer vorhanden. Münzfernsprecher: Das Telefon des Restaurants kann bei Bedarf gerne benutzt werden. WC 1: Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe.



Block - House 20148 Hamburg Rotherbaum,
Mittelweg 122 Tel.: 040 / 44 31 30 Fax: 040 / 41 81 32 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich 11.30 - 24 h


	94	305	112






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 8 cm hoch. Eingang: Windfangbr.: 99 cm. Aufzug 1: Flügeltür, Flurtür, Br.: 76 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 94 cm, Erhöhter Sitzbereich, über 2 Stufen.



Bolero 20148 Hamburg Rotherbaum,
Rothenbaumchaussee 78 Tel.: 040 / 41 49 77 00 Fax: 040 / 41 49 72 07 Email: rothenbaum@bolerobar.de täglich 11 h - open end, Küche: Mo - Sa 12 - 24 h, So 11 - 24 h


2		105






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 13 cm hoch.



Cliff 20148 Hamburg Harvestehude,
Fährdamm 13 Tel.: 040 / 44 27 19 täglich 10 h - open end
	1

1	10	85	200	80	154






Parkplatzangaben: Der B - Parkplatz ist ca. 100 m vom Restaurant entfernt. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurant, Türbr. 190 cm. . WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 60 cm, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 40 x 80 cm, Sitzhöhe: 40 cm, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe. WC 2: Bewegungsfläche vor der Tür nur: 100 x 75 cm, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 80 x 75 cm, Sitzhöhe: 40 cm, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, auf der Rückseite des Hauses gibt es eine öffentliche WC - Anlage für Rollstuhlfahrer.



Die Brasserie 20148 Hamburg Rotherbaum,
Rothenbaumchaussee 10 im Hotel Elysée Tel.: 040 / 41 41 27 23 täglich 12 - 23 h


	64	170	99






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 5 cm hoch. WC 1: Sitzhöhe: 46 cm, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist mit einer automatischen Schiebetür versehen. Zugang durch den Eingang vor dem Tresen, rechts herum in die "Backstube", dann links durch eine Drehflügeltür und noch einmal rechts.



La Tana 20148 Hamburg Rotherbaum,
Milchstr. 26 Tel.: 040 / 44 43 85 Mo - Sa 18 h - open end, So geschlossen
2

8	80






Eingang: Stufen ohne Handlauf, das Restaurant liegt in einem Hinterhof mit Kopfsteinpflaster. Pfeiler bilden ein Hindernis: Durchgangsbreite 105 cm. Räume: Erhöhter Sitzbereich, Stufenhöhe 17 cm, über 2 Stufen, Durchgangsbreite im Restaurant: 55 cm. Münzfernsprecher: Bei Bedarf kann das Telefon des Restaurants benutzt werden.



Le Parc 20148 Hamburg Rotherbaum,
Rothenbaumchaussee 10 Im Hotel Elysée Tel.: 040 / 41 41 27 22 täglich 6.30 - 10.30 h und 12 - 18 h
	1%

	8m	92	190	99






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 5 cm hoch. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Windfangbr.: 121 cm. WC 1: Sitzhöhe: 46 cm, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist mit einer automatischen Schiebetür versehen und von innen per Drehknopf verschließbar. Es befindet sich vom Eingang aus geradeaus durch eine weitere Tür mit 2 Flügeln ( 2 x 95 cm, 1 Flügel festgestellt).



Osteria Due 20148 Hamburg Rotherbaum,
Badestr. 4 Tel.: 040 / 4 19 16 51 täglich 12 - 24 h


	104	240	86	70


70



Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 7 cm hoch. Eingang: Windfangbr.: 96 cm. Räume: Restaurant Türbr. 86 cm. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 56 x 103 cm, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur. WC 2: Kabinentürbr.: 57 cm, Tür öffnet nach innen, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 60 x 85 cm, Sitzhöhe: 44 cm, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur.



Piazza Romana 20148 Hamburg Rotherbaum,
Rothenbaumchaussee 10 Im Hotel Elysée Tel.: 040 / 4 14 12 - 7 34 täglich ab 18 h
	5%

	2m	2x86	446	79






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 5 cm hoch. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich in der Tesdorpfstraße., Rampe ohne Handlauf. Räume: Eingang zum Restaurant, Türbr. 89 cm. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 115 x 147 cm, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, das B - WC befindet sich vom Haupteingang in der Moorweidenstraße aus links, bzw. vom Eingang in der Tesdorpfstraße aus rechts von der Rezeption.



Vapiano 20148 Hamburg Rotherbaum,
Rothenbaumchaussee 76 Tel.: 040 / 36 11 17 80 Fax: 040 / 36 11 17 81 Email: hamburg2@vapiano.de Internet: www.vapiano.de täglich 10 - 24 h, Küche bis 23 h


1	90	86






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 8 cm hoch Parkplatzangaben: Parkplatz kann ebenerdig verlassen werden: ca. 10 m über die Parkstraße. Eingang: Hinter der Eingangstür befindet sich ein Tresen mit Anmeldung und Kasse: Abstand zur Eingangstür: 100 cm, den man umfahren muss, um ins Restaurant zu gelangen, Durchgangsbreite rechts vom Tresen: 95 cm. Die Eingangstür ist ebenerdig zu erreichen vom Eingang aus ca. 20 m links. Räume: Außenbereich vor der Eingangstür rechts, Türbr. 125 cm, Erhöhter Sitzbereich links vom Eingang, über 2 Stufen. WC 1: Kabinentürbr.: 49 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 49 cm.



Café Marigold 20249 Hamburg Eppendorf,
Eppendorfer Landstr. 31 Tel.: 040 / 46 09 06 13 Mo - Sa 10 - 21 h, So 10 - 18 h


1		81






Eingang: unebener Eingangsbereich.



Ristaurante la Fonte 20249 Hamburg Eppendorf,
Ludolfstr. 43 Tel.: 040 / 47 87 17 Mo - Fr 17 - 24 h, Sa, So 12 - 24 h
	15%

	4m	54	90	70






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Kopfsteinpflaster, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, Windfangbr.: 130 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 104 cm. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 56 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 57 cm.



Athena 20251 Hamburg Hoheluft - Ost,
Abendrothsweg 55 Tel.: 040 / 4 20 44 59 täglich 18 - 24 h
	4%

	23m	89	165	160






Eingang: Rampenbr.: 110 cm, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Stein, Windfangbr.: 100 cm. .



Klopstock 20251 Hamburg Eppendorf,
Eppendorfer Landstr. 165 Tel.: 040 / 47 65 98 So - Fr 12 - 24 h Sa 17 - 24 h
	1

	10	74	74






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurant, Türbr. 74 cm. WC 1: Bei Bedarf bitte das Personal ansprechen, da es sich um das WC im Personalbereich handelt. Die Gäste-WCs sind nur über eine schmale, steile Treppe zu erreichen.



may B 20251 Hamburg Hoheluft - Ost,
Eppendorfer Weg 287 Tel.: 040 / 46 27 41 täglich 10 h - open end
	1

	17	87	130






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurant Türbr. 120 cm. WC 1: Durchgangsbreite auf dem Weg zum WC: 73 cm.



Mongo´s 20251 Hamburg Hoheluft - Ost,
Straßenbahnring 15 Tel.: 040 / 42 91 87 83 Fax: 040 / 42 91 87 85 Mo - Do 10 - 24 h, Fr, Sa 10 h - open end, So 10 - 23 h


1	107	300	92






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 13 cm hoch Parkplatzangaben: Der B - Parkplatz befindet sich an der Hoheluftchaussee. Das Restaurant ist vom B - Parkplatz aus über eine Rampe erreichbar: 4 % Steigung, 12m lang, 2m breit, beidseitiges, rundes und umfassbares Geländer. Weitere ebenerdig zugängliche Parkplätze befinden sich im Straßenbahnring. Räume: Restauranttür = zweite Tür des Windfangs, schlägt nach außen auf, Türbr. 214 cm. WC 1: Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC befindet sich hinten links, neben dem Tresen. Es ist offen.



Shikara 20251 Hamburg Eppendorf,
Eppendorfer Marktplatz 8 Tel.: 040 / 4 80 89 59 täglich 11.30 - 4 h


	104	120	100






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Klingel / Sprechanlage über 1 Stufe, 22 cm hoch,. Windfangbr.: 95 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 95 cm. , Münzfernsprecher: Der Weg zum Münzfernsprecher ist durch einen Tisch verstellt.



Block - House 20253 Hamburg Hoheluft - Ost,
Hoheluftchaussee 2 Tel.: 040/ 45 90 22 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich von 11.30 - 24 h


1	95	350	93






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 6 cm hoch. Eingang: Es befinden sich Glastüren im Eingangsbereich. Räume: Restauranteingangstür, Türbr. 95 cm, Notausgang, Türbr. 80 cm, Durchgang zum B - WC, Türbr. 96 cm. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 147 x 105 cm, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist offen. Es befindet sich vor der Küche links und ist mit einem verstellbaren Spiegel ausgestattet.



Salvatore 20253 Hamburg Hoheluft - West,
Eppendorfer Weg 161 Tel.: 040 / 4 91 19 19 Fax: 040 / 43 21 43 03 Internet: www.restaurant-salvatore.de Di - Fr 12 - 15 h und 18 - 24 h, Sa, So 17 - 24 h, Mo geschlossen


	81	165






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 9 cm hoch. Eingang: Windfangbr.: 97 cm.



La Pergola 20259 Hamburg Eimsbüttel,
Osterstr. 100 Tel.: 040 / 40 02 19 täglich 11 - 24 h
	1

	19	75	82






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurant, Türbr. 150 cm. WC 1: Kabinentürbr.: 55 cm. WC 2: Kabinentürbr.: 55 cm.



Schotthorst 20259 Hamburg Eimsbüttel,
Eppendorfer Weg 58 Tel.: 040 / 4 91 81 21 Mo - Do 10 - 2 h, Fr, Sa 10 h - open end, So 10 - 2 h
	1

	13	100






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf. Räume: Restaurant, EG, Türbr. 100 cm.



Block-House 20354 Hamburg Neustadt,
Gänsemarkt Gänsemarkt Passage, 1. OG Tel.: 040 / 34 60 05 Fax: 040 / 34 17 89 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich von 11.30 - 24 h


	2x85	L	90	85


134



Parkplatzangaben: Parkplätze in der Nebenstraße, Parkverbot Mo - Fr 8 - 18 h und Sa 8 - 12 h. Eingang: Das Restaurant ist per Aufzug ebenerdig zu erreichen. Dieser ist mit Piktogramm ausgeschildert. Eingang EKZ: ebenerdig, Türbreite 2 x 86 cm. Aufzug 1 ist Lastenaufzug: Im EG führt eine automatische Tür zum Aufzug, Breite: 138 cm. Aufzug 2: Grundfläche der Kabine: 109 x 220 cm, B-Knöpfe: 141 cm, Flurtür, Br.: 80 cm, Flurtür zum Aufzug im 1. OG: 70 cm breit, die Angaben beziehen sich auf den rechten Aufzug. , Münzfernsprecher: Der Münzfernsprecher befindet sich im EG des EKZ, gegenüber den WCs. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist offen, mit Personal besetzt und befindet sich im EG. Es handelt sich um das WC des EKZ, der Weg ist ausgeschildert.



Franziskaner 20354 Hamburg Neustadt,
Große Theaterstr. 9 Tel.: 040 / 34 57 56 Fax: 040 / 34 50 76 Email: info@restaurant-franziskaner.de Internet: www.restaurant-franziskaner.de Mo - Sa 11.30 - 24 h, So und Feiertags geschlossen


1	82	276






Eingang: Der Nebeneingang befindet sich in der Straße "Colonnaden". Räume: Erhöhter Sitzbereich, über 1 Stufe.



Petit Delice 20354 Hamburg Neustadt,
Große Bleichen 21 Tel.: 040 / 34 34 70 Mo - Sa 11.30 h - open end, So und Feiertags geschlossen


2	86	80






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 12 cm hoch. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 107 x 140 cm, B-Knöpfe: 147 cm, es handelt sich um einen öffentlichen Aufzug, ca. 100 m vom Restaurant entfernt, in der Galeria Große Bleichen. Räume: Restaurant, Türbr. 86 cm.



Restaurant und Weinbar Kleinhuis 20354 Hamburg Neustadt,
Fehlandstr. 26 Im Hotel Baseler Hof Tel.: 040 / 35 33 99 Fax: 040 / 34 37 77 täglich 12 - 24 h


	93	82	78






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 8 cm hoch. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich in der Straße "Esplanade" über das Hotel "Baseler Hof". Am Haupteingang in der Fehlandstraße befinden sich 5 Stufen, je 19 cm hoch, Außenliegender Aufzug, Rechts neben dem Nebeneingang befindet sich ein Aufzug zur Überbrückung der Eingangsstufen. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 93 x 148 cm, B-Knöpfe: 104 cm, Flügeltür, Zugang über 76 cm lang, 10 % Steigung, vor dem Aufzug gibt es eine Tür: 98 cm breit. Räume: Flügeltür vom Hotel zum Restaurant, Türbr. 141 cm, erhöhter Sitzbereich, rechts vom Haupteingang, hinter der Bar, über 3 Stufen, Sitzmöglichkeiten in separatem Raum, über 2 Stufen. WC 1: Kabinentürbr.: 62 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 62 cm.



Speicher 52 20354 Hamburg Neustadt,
ABC - Str. 52 Im Marriot - Hotel Tel.: 040 / 35 05 17 35 täglich 6.30 - 23 h


	76	255	86






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 12 cm hoch. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, Windfangbr.: 105 cm, das Restaurant befindet sich links vom Hoteleingang. Zwischen Hoteleingang und Restaurant befindet sich eine Tür, Breite: 150 cm. Räume: Erhöhter Sitzbereich, hinten, über 1 Stufe. WC 1: Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, das B - WC ist von innen per Drehknopf verschließbar.



Gestern & Heute 20355 Hamburg Neustadt,
Kaiser - Wilhelm - Str. 55 Tel.: 040 / 34 49 98 täglich 0 - 24 h, Feiertags geschlossen
	1

	17	62	110






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 20 cm hoch Parkplatzangaben: Für die Parkplätze an der Straße ist ein Parkschein erforderlich. Sonst in den Nebenstraßen parken. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 73 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 73 cm.



Marblau 20355 Hamburg Neustadt,
Poolstr. 21 Tel.: 040 / 35 01 65 55 Internet: www.marblau.de täglich 11 - 1 h


		84






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 6 cm hoch.



Trader Vic´s Restaurant 20355 Hamburg St. Pauli,
Marseiller Str. 2 im Radisson SAS Tel.: 040 / 35 02 - 34 40 Fax: 040 / 35 02 - 34 45 Internet: www.tradervics.com täglich 18 - 24 h


2	77	75	75






Eingang: Es handelt sich um den Eingang zum Hotel Radisson SAS, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurant, Türbr. 125 cm. WC 1: Kabinentürbr.: 52 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 52 cm.



Al Viale 20357 Hamburg Eimsbüttel,
Weidenallee 57 Tel.: 040 / 4 30 63 08 Di - Sa 12 - 15 h und 18 - 24 h, So 17 - 23 h, Mo geschlossen
	1

1	4	78






Parkplatzangaben: Parken mit Parkschein: Mo - Fr 8 - 18 h und Sa 8 - 12 h. Eingang: Stufen ohne Handlauf.



La Sepia 20357 Hamburg St. Pauli,
Schulterblatt 36 Tel.: 040 / 4 32 24 84 Internet: www.la-sepia.de täglich 12 - 3 h


		85






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 9 cm hoch Parkplatzangaben: Parken mit Parkschein: Mo - Fr 8 - 18 h, Sa 8 - 12 h. Räume: Restaurantbereich, Türbr. 76 cm.



Palé 20357 Hamburg St. Pauli,
Sternstr. 2 Tel.: 040 / 4 30 00 60 Mo - Fr 12 h - open end, Sa, So 10 h - open end


	92	160	80






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 13 cm hoch. Räume: Restaurant Türbr. 95 cm. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 90 x 125 cm, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur.



R & B Restaurant 20357 Hamburg Eimsbüttel,
Weidenallee 20 Tel.: 040 / 44 10 44 Fax: 040 / 4 50 54 58 Mo - Fr 12 - 2 h, Sa, So 18.30 - 2 h, Mittagstisch 12 - 16 h, Abendkarte 18 - 22.30 h
	1

	4	89






Räume: Erhöhter Sitzbereich im hinteren Teil des Restaurants, über 1 Stufe.



Schanzenstern 20357 Hamburg St. Pauli,
Bartelsstr. 12 Tel.: 040 / 4 39 84 41 Fax: 040 / 4 39 34 13 Mo 16 - 1 h, Di - Sa 10.30 - 1 h, So 11 - 1 h
	1

3	22	96	320	92






Eingang: Stufen ohne Handlauf, es gibt einen Nebeneingang mit abgesenktem Bordstein, der jedoch nicht immer offen ist. Bitte gegebenenfalls Personal fragen. Räume: Restaurant, Türbr. 96 cm. Münzfernsprecher: Der Münzfernsprecher befindet sich im Windfang neben der Tür. Wenn man durch den Seiteneingang kommt, ist er stufenlos erreichbar. WC 1: Kabinentürbr.: 83 cm, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 128 x 142 cm, kein Notruf, keine Umsteigehilfe.



Captain´s Dinner 20359 Hamburg St. Pauli,
Bei den St. Pauli Landungsbrücken 3 Tel.: 040 / 31 25 85 Mo - Sa 11 h - ca. 20 h, So 9 h - ca. 20 h


3	80	200






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch Parkplatzangaben: Es handelt sich um öffentliche Parkplätze an den Landungsbrücken. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, das Restaurant befindet sich auf dem Schiffsableger - Ponton. Es ist über eine Brücke erreichbar: 52 m lang, 3 m breit, mit beidseitigem, umfassbarem Handlauf in 1 m Höhe, Bodenbelag: erst Holzdielen, dann Beton, die Steigung ist von der Tide abhängig. Räume: Restaurant Türbr. 125 cm.



Feuerstein 20359 Hamburg St. Pauli,
Neuer Pferdemarkt 34 Tel.: 040 / 4 39 76 01 Mo - Fr 11 - 1 h, Sa, So 11 - 2 h


	90	200	93






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 4 cm hoch Parkplatzangaben: Die Parkplätze befinden sich hinter dem Restaurant. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich hinter dem Restaurant, direkt bei den Parkplätzen. Räume: Restaurant Türbr. 80 cm. WC 1: kein Notruf, keine Umsteigehilfe.



Fischerhaus 20359 Hamburg Altona - Altstadt,
St. Pauli Fischmarkt 14 Tel.: 040 / 31 40 53 Fax: 040 / 3 17 40 50 Email: info@nouisser.de Internet: www.restaurant-fischerhaus.de täglich 11 - 23 h
	1

1	6	95	90	87






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 1235 cm lang, 6 % Steigung Parkplatzangaben: Der B - Parkplatz ist durch die Einfahrt links neben dem Gebäude erreichbar. Rechts neben dem Restaurant gibt es einen weiteren Parkplatz, Bodenbelag: Schotter. Neben dem B - Parkplatz gibt es auch eine Tiefgarage. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich auf dem Hinterhof. Der Haupteingang ist nur über 6 Stufen, je 16 cm hoch erreichbar, Stufen ohne Handlauf. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 93 x 160 cm, B-Knöpfe: 143 cm, der Aufzug führt in alle Ebenen des Restaurants. Räume: Weg vom Aufzug zum Restaurant, EG, Türbr. 162 cm, Weg vom Aufzug zum WC und zum Restaurant, 1. OG, Türbr. 94 cm. WC 1: Tür öffnet nach innen, Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC befindet sich im 1. OG, links vom Aufzug. Es ist von innen per Drehknopf verschließbar.



Fischkajüte 20359 Hamburg St. Pauli,
Bei den St. Pauli Landungsbrücken Tel.: 040 / 31 41 62 Mo - Sa 11 - 20 h, je nach Wetterlage, So 10 - 20 h, je nach Wetterlage


3	2x80	180	80	80






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch Parkplatzangaben: Es handelt sich um öffentliche Parkplätze an den Landungsbrücken. Eingang: Windfangbr.: 60 cm, das Restaurant befindet sich auf dem Schiffsanleger - Ponton. Es ist über eine Brücke erreichbar: 52 m lang, 3 m breit, beidseitiger umfassbarer Handlauf in 1 m Höhe, Bodenbelag: erst Holz, dann Beton, die Steigung hängt von der Tide ab. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 57 cm. WC 2: Kabinentürbr.: 60 cm.



Nil 20359 Hamburg St. Pauli,
Neuer Pferdemarkt 5 Tel.: 040 / 4 39 78 23 Mi - Mo 18 h - open end, Küche bis 23 h, Di geschlossen


		75






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurant, Türbr. 150 cm.



Riverkasematten 20359 Hamburg Altona - Altstadt,
St. Pauli Fischmarkt 28 - 32 Tel.: 040 / 30 06 01 90 Fax: 040 / 30 06 01 91 - 8 Email: service@river-kasematten.de Internet: www.river-kasematten.de täglich 0 - 24 h


	117	180






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 17 cm hoch Parkplatzangaben: Die Parkplätze liegen an einer viel befahrenen Straße. Eingang: Der Nebeneingang liegt ca. 15 m links neben dem Haupteingang, die Tür ist abends geöffnet. Sonst bitte dem Personal Bescheid sagen. Beim Haupteingang befinden sich zwei Stufen., Windfangbr.: 104 cm, vom Nebeneingang aus gelangt man rechts herum zur Restauranttür, Durchgangsbreite des Ganges: 70 cm. Räume: Restauranttür, Türbr. 95 cm, erhöhter Sitzbereich, außen, vor der Restauranttür, über 3 Stufen.



Irish Rover 20459 Hamburg Neustadt,
Großneumarkt 8 Tel.: 040 / 35 71 46 63 Fax: 040 / 35 71 88 55 Email: info@IrishRover.de Internet: www.IrishRover.de Mo - Fr 16 - 1 h, Sa, So 16 - open end, im Sommer schon ab 12 h
	1

	12	74	10






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch Parkplatzangaben: Die Parkplätze befinden sich links vom Haupteingang in der Wexstraße. Eingang: Stufen ohne Handlauf. Räume: Erhöhter Sitzbereich, links vom Eingang, über 1 Stufe, erhöhter Sitzbereich, rechts vom Eingang, über 1 Stufe, der Theatersaal befindet sich im Keller und ist auch über einen separaten Eingang von der Straße aus zu erreichen. Türbreite des Saals: 84 cm.



O Farol 20459 Hamburg Neustadt,
Ditmar - Koel - Str. 12 Tel.: 040 / 31 99 37 60 täglich 12 - 23.30 h
	1

	20	86






Eingang: Stufen ohne Handlauf. Räume: Speisesaal, links vom Haupteingang, über 1 Stufe.



Porto 20459 Hamburg Neustadt,
Ditmar - Koel - Str. 15 Tel.: 040 / 3 19 48 13 täglich 11 - 24 h
	1

	11	94






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 16 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf.



Zum Brandanfang 20459 Hamburg Hamburg - Altstadt,
Deichstr. 25 Tel.: 040 / 36 55 20 täglich 11.30 - open end
	1

	20	80






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 11 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf. Räume: Restaurantbereich I, Türbr. 80 cm, Restaurantbereich II, Türbr. 88 cm.



Conrad´s 20535 Hamburg Hamm - Nord,
Hammer Steindamm 108 Tel.: 040 / 21 90 62 70 Mo - Fr 11 h - open end, Sa 10 h - open end, So 10.30 h - open end


		89






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 8 cm hoch.



Block - House 21029 Hamburg Bergedorf,
Sachsentor 2 Tel.: 040 / 7 21 71 71 Fax: 040 / 7 21 59 73 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de Mo - Fr 11 - 24 h, Sa, So 13 - 0.30 h
	8%

2	3m	86	113	80	70






Eingang: Rampenbr.: 109 cm, Bodenbelag der Rampe: Pflastersteine, Windfangbr.: 147 cm. Räume: Engste Stelle: 80 cm. WC 1: Kabinentürbr.: 57 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 57 cm, die WCs sind mit einem Lastenaufzug ebenerdig zu erreichen: Aufzugstürbr.: 69 cm, Drehflügeltür, Kabine: 67 x 110 cm, Flurtür zum Aufzug: 68 cm.



Peking - Ente 21029 Hamburg Bergedorf,
Vierlandenstr. 31 Tel.: 040 / 7 24 62 52 Mo - Fr 12 - 15 h und 17.30 - 23 h, Sa, So 12 - 23 h


	62	220






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10,5 cm hoch. Räume: Restaurant, Türbr. 62 cm.



Payaso 21031 Hamburg Lohbrügge,
Lohbrügger Landstr. 119 Tel.: 040 / 73 93 70 08 Mo - Sa 11 h - open end, So 9 h - open end
	8%

	5m	73	68






Eingang: Der Nebeneingang befindet sich links vom Haupteingang, der nur über Stufen zugänglich ist, Rampenbr.: 93 cm, Rampe ohne Handlauf. Räume: Café- und Restaurantbereich 1, Türbr. 92 cm, Restaurantbereich 2, Türbr. 80 cm, engste Stelle: 97 cm. WC 1: Zugang über Rampe 210 cm lang, 3 % Steigung, Tür öffnet nach innen, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 143 x 78 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur.



Dorfkrug 21033 Hamburg Billwerder,
Boberger Furtweg 1 Tel.: 040 / 7 39 81 90 täglich 11.30 - 22 h


	70	125	80






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: Rampe: 4 m, Steigung: 10% Parkplatzangaben: Untergrund: Schutt und Steine, der Gehweg an der Straße ist 80 cm breit. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, Windfangbr.: 70 cm, die Eingangstür ist schwergängig zu öffnen. Räume: Restaurant , EG, Türbr. 70 cm, Terrasse, zugänglich über Rampe mit 1,5 % Steigung, vor der Rampe gibt es eine 2 cm hohe Schwelle, Türbr. 100 cm, die Stufe zur Terrasse ist 2 cm hoch, danach folgt eine Rampe mit 1,5% Steigung. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 50 cm, Tür öffnet nach innen, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 68 x 75 cm, Sitzhöhe: 38 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, das WC ist nicht verschlossen.



Landhaus Voigt 21037 Hamburg Ochsenwerder,
Ochsenwerder Norderdeich 113 Tel.: 040 / 7 37 24 40 Fax: 040 / 7 37 41 33 Mo, Di und Do, Fr 16 - 24 h, Sa, So, Feiertags 11 - 24 h, Mi geschlossen


	62	130	74






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 25 m lang, 7 % Steigung. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, Windfangbr.: 111 cm. Räume: Barbereich, Türbr. 118 cm, Raucherbereich, Türbr. 73 cm, Nichtraucherbereich, Türbr. 101 cm.



Zur Lüttenburg 21037 Hamburg Kirchwerder,
Kirchwerder Elbdeich 116 Tel.: 040 / 7 23 04 77 täglich 11.30 - ca. 22 h, Küche bis 21 h
	5%

	0m	70	200	70	20






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 28 m lang, 12 % Steigung Parkplatzangaben: Vor dem Restaurant befinden sich ebenerdige Parkplätze. Eingang: Rampenbr.: 80 cm, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Metall, geriffelt, Windfangbr.: 65 cm. Räume: Restaurant, EG, Türbr. 70 cm, Saal, EG, Türbr. 70 cm. WC 1: Zugang über Rampe : 1800 cm lang, Steigung: 9 %, Kabinentürbr.: 47 cm, Tür öffnet nach innen, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 55 x 70 cm, Sitzhöhe: 46 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Zugang zum WC um das Haus herum. Sonstiges: Bei größeren Gruppen sind Vergünstigungen möglich.



Block - House 21073 Hamburg Harburg,
Sand 8 Tel.: 040 / 77 24 37 Fax: 77 69 28 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich 11 - 22 h
	3

	18	90	290






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 6 cm hoch Parkplatzangaben: Parken mit Parkschein: Mo - Fr 8 - 18 h und Sa 8 - 16 h. Eingang: Windfangbr.: 110 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 98 cm.



Da Luigi 21073 Hamburg Harburg,
Neue Straße 29 Tel.: 040 / 7 65 96 03 täglich 12 - 23 h


2	104	205






Eingang: Windfangbr.: 140 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 104 cm. Sonstiges: Links neben dem Eingang gibt es einen Straßenverkauf, Tresenhöhe: 98 cm.



Panthera Rodizio 21073 Hamburg Harburg,
Lämmertwiete 5 - 7 Tel.: 040 / 7 65 07 75 Internet: www.panthera-rodizio.de Di - So 12 - 24 h, Mo geschlossen


	95






Räume: Erhöhter Sitzbereich, über 1 Stufe, Erhöhter Sitzbereich, über 2 Stufen, schmalste Stelle im Restaurant: 67 cm.



Privatbrauerei Engelbräu 21073 Hamburg Harburg,
Lüneburger Tor 8 - 10 Tel.: 040 / 76 75 28 17 Tel.: 040 / 76 75 21 77 Notiz: Büro Fax: 040 / 76 75 38 61 Mo - Fr 8 h - open end, Sa 9 h - open end, So 10 h - open end


2		110






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 18 cm hoch. Räume: Restaurantbereich, Türbr. 110 cm, Barbereich, über 2 Stufen.



Restaurant Pegasos 21075 Hamburg Eißendorf,
Ehestorfer Weg 215 Hotel Majestät. Aussicht Tel.: 040 / 7 90 61 90 Fax: 040 / 7 90 73 81 täglich 12 - 24 h
	1

	11	78	91






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 150 cm, Restaurantbereich 2, Türbr. 123 cm, Terrasse, vor dem Haus, Türbr. 150 cm, Restaurantbereich 3, über 1 Stufe.



Bundt´s Gartenrestaurant 21129 Hamburg Neuenfelde,
Hasselwerder Str. 85 Tel.: 040 / 7 45 93 97 Fax: 040 / 7 45 78 70 Email: info@bundts-gartenrestaurant.de Internet: www.bundts-gartenrestaurant.de täglich 6 - ca. 22.30 h, Küche bis 21.30 h


	94	1400	93






Eingang: Windfangbr.: 110 cm. Räume: Separater Restaurantbereich, Türbr. 81 cm, Garten, Türbr. 87 cm, Terrasse 1, vor dem Haus, Türbr. 150 cm, Terrasse 2, Türbr. 105 cm. WC 1: Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe.



Finkenwerder Elbblick 21129 Hamburg Finkenwerder,
Focksweg 42 Tel.: 040 / 7 42 51 91 Tel.: 040 / 7 42 70 95 Fax: 040 / 7 43 46 72 Internet: www.finkenwerder-elbblick.de täglich 12 - 22 h
	5%

	14m	102	212






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 14 m, 5 % Steigung. Eingang: Handlauf: 120 cm, Bodenbelag der Rampe: Asphalt. Räume: Restaurant, Türbr. 139 cm, Kapitänszimmer, Türbr. 81 cm.



Landungsbrücke Finkenwerder 21129 Hamburg Finkenwerder,
Benittstr. 9 Tel.: 040 / 7 42 51 51 Fax: 040 / 74 20 39 65 Email: info@finkenwerder-landungsbrücke.de Internet: www.finkenwerder-landungsbrücke.de täglich 11 - 22 h
	9%

	1m	84






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch Parkplatzangaben: Es befinden sich auch Parkplätze an der Straße. Eingang: Rampenbr.: 102 cm, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Separater Sitzbereich, Türbr. 95 cm, Terrasse 1, vor dem Haus, Türbr. 85 cm, Terrasse 2, auf Landungsbrückenpromenade, über Rampe: 28 m lang, 295 cm breit, 5% Steigung, Geländer rechts, 103 cm hoch, rund, nicht umfassbar, Türbr. 150 cm, Erhöhter Sitzbereich 1, über 2 Stufen, erhöhter Sitzbereich 2, über 3 Stufen, erhöhter Sitzbereich 3, über 3 Stufen.



Chinarestaurant Lily 21149 Hamburg Neugraben - Fischbek,
Cuxhavener Str. 335 Tel.: 040 / 7 02 55 44 Fax: 040 / 70 20 05 67 11.30 - 22 h (Küche)
	6%

	8m	2x90	300	90






Flügeltür, Br.: 92 cm, Zugang verwinkelt, Parkgarage: Flügeltür, Br.: 92 cm, Zugang verwinkelt, Parkplatzangaben: Das Parkhaus liegt im EKZ Süderelbe. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Stein. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 155 x 157 cm, B-Knöpfe: 140 cm. Räume: Restauranttür, Türbr. 105 cm, separater Restaurantbereich, Türbr. 117 cm.



Deutsches Haus 21149 Hamburg Neugraben - Fischbek,
Bergheide 1 Tel.: 040 / 7 01 01 30 Fax: 040 / 7 01 35 37 Email: info@deutsches-haus-hamburg.de Internet: www.deutsches-haus-hamburg.de Mo - Fr ab 14 h, Sa, So ab 11.30 h, oder nach Vereinbarung, Küche bis 22 h
	6%

	19m	83	244	87






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 40 m lang, 6% Steigung. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 93 cm, Gesellschaftsraum 1, Türbr. 106 cm, Gesellschaftsraum 2, Türbr. 93 cm, Restaurantbereich 2, über 1 Stufe. WC 1: Tür öffnet nach innen, kein Notruf, keine Umsteigehilfe.



Landhaus Jägerhof 21149 Hamburg Hausbruch,
Ehestorfer Heuweg 12 - 14 Tel.: 040 / 7 96 20 15 Fax: 040 / 7 96 51 48 Mo 16 - 24 h, Di - So 11 - 24 h
	4%

	5m	83	243	81	81


200



Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 10 m lang, 4 % Steigung. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Stein, Bewegungsfläche vor der Tür nur 130 x 129 cm. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 121 cm, Barbereich: Tresen, 115 cm hoch, Türbr. 121 cm, Veranstaltungsraum, Türbr. 82 cm, Restaurantbereich 2, über 1 Stufe, Terrasse vor dem Haus über 3 Stufen, Türbreite des Veranstaltungssaals: 120 cm. WC 1: Kabinentürbr.: 54 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 55 cm.



Restaurant Fesstos 21149 Hamburg Neugraben - Fischbek,
Cuxhavener Str. 415 Tel.: 040 / 7 01 82 61 Mo - Sa 17 - 24 h, So 12 - 24 h


94	190






Eingang: Windfangbr.: 132 cm. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 132 cm, Restaurantbereich 2, Türbr. 141 cm, Terrasse, vom Parkplatz aus, Türbr. 96 cm.



Block - House 22041 Hamburg Marienthal,
Schloßstr. 48 Tel.: 040 / 68 46 38 Fax: 040 / 68 40 45 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich von 11.30 - 24 h


1	2x80	206	94






Parkplatzangaben: In der Straße links neben dem Haupteingang befindet sich ein Parkhaus ohne direkten Zugang zum Restaurant: Rampe mit 6 % Steigung, keine ausgewiesenen Behindertenparkplätze. Eingang: Zum Haupteingang gelangt man ebenerdig links durch die Begrenzung. Räume: Restauranttür, Türbr. 160 cm. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 80 x 103 cm, Sitzhöhe: 47 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist offen und über den Kücheneingang erreichbar.



Plaza 22041 Hamburg Wandsbek,
Wandsbeker Marktplatz 1 Tel.: 040 / 68 94 65 51 Fax: 040 / 68 54 65 52 Mo - Fr 9 - 1 h, Sa 9 h - open end, So 10 - 24 h


2	118	180	90	117






Parkplatzangaben: Die Parkplätze liegen ca. 100 m entfernt direkt an der U-Bahn Wandsbek Markt. Eingang: Windfangbr.: 105 cm. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 150 x 100 cm, B-Knöpfe: 128 cm, es handelt sich um einen Personalaufzug. Bei Bedarf bitte bei der Bedienung Bescheid sagen. Räume: Restaurant, EG, Türbr. 118 cm. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 142 x 147 cm, Sitzhöhe: 47 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B-WC befindet sich im Keller und ist über den Aufzug erreichbar.



Jaipur Ind. Tandoori 22081 Hamburg Uhlenhorst,
Lerchenfeld 14 - 18 Tel.: 040 / 2 20 94 75 Fax: 040 / 22 69 20 58 täglich 12 - 24 h
	5%

	9m	70






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 6 cm hoch. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich ca. 20 m rechts vom Haupteingang, er ist über eine Rampe zugänglich und ausgeschildert, bitte beim Haupteingang Bescheid sagen, der Haupteingang ist nur über 5 Stufen à 14 cm erreichbar, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Steinfliesen, Klingel: Bitte beim Haupteingang Bescheid sagen.Der Weg vom Nebeneingang zum Restaurant führt durch die Küche, die schmalste Stelle ist ca. 64 cm breit.



Restaurant Tunicis Dubrovnik 22083 Hamburg Barmbek - Süd,
Adolph - Schönfelder - Str. 49 Tel.: 040 / 29 54 33 Fax: 040 / 29 82 05 10 Internet: www.restaurant-dubrovnik.de Mo - Sa 12 - 23 h, So geschlossen
	10%

	3m	89	262	80	80






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 16 cm hoch. Eingang: Rampenbr.: 113 cm, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Beton, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurantbereich, Türbr. 82 cm. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 60 x 122 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, zur Zeit der Erhebung standen vor der Tür von B - WC 1 Kartons, so dass diese sich nicht vollständig öffnen ließ. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 43 x 141 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, auf dem Weg zu den WCs gibt es eine Tür, Breite: 83 cm.



Casa Algarve 22085 Hamburg Uhlenhorst,
Hofweg 50 Tel.: 040 / 23 84 26 06 Fax: 040 / 22 75 98 60 täglich 12 - 24 h
	1

	16	82	180






Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 97 cm, die zweite Windfangtür ist 89 cm breit. Räume: Tische im 1. OG, über 15 Stufen, engste Stelle im Hauptspeiseraum: 95 cm.



Da Caio 22087 Hamburg St. Georg,
Barcastr. 3 im Hotel "The George" Tel.: 040 / 28 00 30 - 0 Email: info@thegeorge-hotel.de Email: reservation@thegeorge-hotel.de Internet: www.thegeorge-hotel.de täglich 12 - 15 h und 18 - 24 h


	87	250	89	94






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hochFlügeltür, Br.: 94 cm, Zugang verwinkelt, Parkplatzangaben: Die Tiefgarage ist über den Aufzug zu erreichen. Es gibt einen B - Parkplatz, 350 cm breit. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, das Restaurant ist durch den Hoteleingang zu erreichen, vom Eingang aus links. Die zweite Tür des Windfangs ist 80 cm breit und hat einen erweiterbaren Flügel, der 110 cm breit ist. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 110 x 200 cm, B-Knöpfe: 120 cm, der oberste Bedienungsknopf oben, im EG, befindet sich in einer Höhe von 106 cm. Räume: Restauranttür, Türbr. 90 cm. WC 1: Sitzhöhe: 46 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist offen und befindet sich vom Hoteleingang aus hinten rechts im nicht - öffentlichen Bereich. Darum bitte dem Personal Bescheid sagen.



Einstein 22087 Hamburg Hohenfelde,
Lübecker Str. 133 Tel.: 040 / 25 49 49 46 So - Do 11.30 - 1 h, Fr, Sa 11.30 - 2 h, Sa, So 9.30 - 15 h Brunch
	10%

	1m	87	146






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 7 cm hoch. Eingang: Rampenbr.: 103 cm, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Holz, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, Windfangbr.: 117 cm, vor der Eingangstür gibt es eine Stufe: 23 cm hoch.



Ristorante Rosmarino 22087 Hamburg Hohenfelde,
Kuhmühle 18 Ecke Uhlandstr. Tel.: 040 / 22 75 99 05 Di - So 12 - 15 h und 18 - 23 h, Mo geschlossen
1

5	48






Eingang: Stufen ohne Handlauf. Räume: Restaurantbereich, Türbr. 92 cm.



Schweinske III 22087 Hamburg Hohenfelde,
Lübecker Str. 84 Tel.: 040 / 2 50 77 75 Mo - Fr - 24 h, Sa, So 9 - 2
	1

	7	97	160	70	70






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 17 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 77 cm. Räume: Erhöhter Sitzbereich, vom Eingang aus links, über 1 Stufe. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 55 cm, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 74 x 40 cm, Sitzhöhe: 42 cm, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, die Tür ist schwergängig. WC 2: Kabinentürbr.: 55 cm, Tür öffnet nach innen, Sitzhöhe: 42 cm, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, die WCs sind offen. Sie befinden sich vom Eingang aus geradeaus rechts.



Il Bacco 22089 Hamburg Eilbek,
Wandsbeker Chaussee 70 Tel.: 040 / 25 49 15 29 Mo - Fr 12 - 15 h und 18 - 22.30 h, Sa, So ab 19 h
	2

	18	73	230






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 9 cm hoch. Eingang: Windfangbr.: 60 cm. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 105 cm, Restaurantbereich 2, über 1 Stufe, engste Stelle im Restaurant: 55 cm breit.



King Du 22111 Hamburg Billstedt,
Möllner Landstr. 5 A Tel.: 040 / 7 32 56 06 Mo - So 11.30 - 21 h


	98	78	76






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch Parkplatzangaben: Der Ausstieg auf der Fahrerseite liegt an einer stark befahrenen Straße. Bis 21 h kann das Parkhaus über dem Billstedtcenter benutzt werden: Zugänglich über Aufzug, der durch eine Drehflügeltür, die nach innen und außen aufschlägt, erreichbar ist, Flurdurchgangsbreite 90 cm. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 108 x 200 cm, B-Knöpfe: 135 cm. Aufzug 2: Grundfläche der Kabine: 112 x 140 cm, B-Knöpfe: 152 cm, es handelt sich um den Glasaufzug im Center. Flure: Die Durchgangsbreite zwischen den Tischen beträgt 68 cm. Räume: Restaurant, EG, Türbr. 98 cm.



Alt Rahlstedter Landhaus 22143 Hamburg Rahlstedt,
Bargteheider Str. 134 Tel.: 040 / 6 77 19 09 Fax: 040 / 6 77 36 63 Email: HinnakPoerksen@onlinehouse.de Di - So 10 - 15 h und 17 h - open end, Mo geschlossen


	73	320






Räume: Restaurant, Türbr. 73 cm.



Hathi Indisches Spezialitätenrestaurant 22143 Hamburg Rahlstedt,
Bargteheider Str. 114 Tel.: 040 / 6 77 33 28 Internet: www.hathi-online.de So - Fr 12 - 15 h und 18 - 23 h, Sa 18 - 23 h


	76	210






Parkplatzangaben: Es gibt nur zwei ebenerdig zugängliche Parkplätze. Weitere Parkplätze liegen an der Straße, Bordsteinhöhe: 11 cm. Eingang: Windfangbr.: 84 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 76 cm, die engste Stelle im Restaurant ist 56 cm breit.



Adria Grill 22145 Hamburg Rahlstedt,
Saseler Str. 1 Tel.: 040 / 6 78 70 53 Mo geschlossen, Di - Sa 12 - 15 h und 18 - 23 h, So und Feiertags 12 - 23 h
6%

24m	70	200






Eingang: Rampe ohne Handlauf, Windfangbr.: 122 cm.



Räucherkate 22159 Hamburg Farmsen - Berne,
Berner Heerweg 130 Tel.: 040 / 6 43 28 02 Fax: 040 / 6 43 28 02 Mo, Mi - Sa 17 - 24 h, So 12 - 15 h und 17 - 24 h, Di geschlossen


1		80






Räume: Restaurant, Türbr. 80 cm.



Marcellino 22177 Hamburg Bramfeld,
Bramfelder Chaussee 306 Ecke Hildeboldt Weg Tel.: 040 / 6 41 53 71 Mo - Fr 12 - 15 h und 18 - 24 h, Sa, So 17 - 24 h
	1

	12	82	132






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 23 m lang, 2 % Steigung. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 92 cm.



Kesselhaus 22297 Hamburg Alsterdorf,
Alsterdorfer Markt 6 Tel.: 040 / 50 77 50 77 Email: info@kesselhaus-hamburg.de täglich 10 - 23 h


5	165	200	93






Räume: Restaurant, Türbr. 108 cm. WC 1: keine Umsteigehilfe.



Block - House 22301 Hamburg Winterhude,
Dorotheenstr. 57 Tel.: 040 / 27 78 46 Fax: 040 / 2 80 66 8 7 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich von 10 - 24 h
	8

	17	77






Parkplatzangaben: Es befinden sich Parkmöglichkeiten in den anliegenden Nebenstraßen. Diese sind jedoch sehr eng. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern.



Casino auf Kampnagel 22303 Hamburg Winterhude,
Jarrestr. 20 Tel.: 040 / 27 87 74 39 täglich 10 - 1 h, Küche 10 - 23 h


	90	300	92






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Räume: Restaurant, Türbr. 180 cm. WC 1: Zugang über Rampe Länge der Rampe: 700 cm, Steigung 8%.



Landhaus Walter 22303 Hamburg Winterhude,
Hindenburgstr. 2 Tel.: 040 / 27 50 54 Fax: 040 / 2 79 84 93 Mo - Sa 11 - 24 h, So 10 - 22 h, Biergarten (wetterabhängig): Mo - Fr 16 - 24 h, Sa 12 - 24 h, So 12 - 22 h
	2

2	14	2x87	105	10






Eingang: Vom Haupteingang links herum zur Rückseite (Eingang durch den Biergarten), Stufen ohne Handlauf, unebener, unbefestigter Weg. Räume: Esssaal, Türbr. 120 cm, Veranstaltungssaal, Türbr. 300 cm. WC 1: Zugang über Rampe Länge: 2m, Steigung: 10%, Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, das B-WC befindet sich in einem extra Gebäude außerhalb des Restaurants, erreichbar über einen unbefestigten Weg. Es ist verschlossen, der Schlüssel ist beim Personal erhältlich.



Taverna Alexandros 22303 Hamburg Winterhude,
Borgweg 2 Tel.: 040 / 279 13 62 Mo - Sa 17 - 24 h So und Feiertags 12 - 24 h


	79






Parkplatzangaben: Es gibt auch ein Parkdeck, das jedoch über keinen eigenen Gebäudezugang verfügt und nur über ein Gefälle mit starker Steigung zu erreichen/verlassen ist - Steigung 23,27%, Länge 7,5 m.



T.R.U.D.E. 22305 Hamburg Barmbek - Süd,
Maurienstr. 13 Tel.: 040 / 20 00 69 31 Fax: 040 / 20 00 69 32 Email: GASTRO@TRUDE-HH.de täglich 11 h - 1 h
	3%

2	16m	100	166	80






Parkplatzangaben: Die B - Parkplätze befinden sich links vom Haupteingang. Sie sind mit Kopfsteinpflaster ausgelegt und es gibt einen Durchgang von 105 cm Breite. Direkt vor dem Haupteingang gibt es noch weitere Parkplätze mit Bordstein: 11 cm hoch. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: große Steinplatten, Windfangbr.: 125 cm, der Haupteingang ist der Eingang Maurienstraße. Räume: Erhöhter Sitzbereich außen, erreichbar über eine Rampe, die zur Zeit der Erhebung in Reparatur war, über 1 Stufe. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 130 x 120 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist von innen mit einem Drehknopf verschließbar. Nach Knopfdruck leuchtet außen eine Lampe, die anzeigt, dass das WC besetzt ist. Zum Türöffnen bitte zuerst den Notschalter betätigen, dann den Türöffnerschalter benutzen. Zur Zeit der Erhebung war das WC mit Reinigungsgeräten vollgestellt.



Block - House 22307 Hamburg Barmbek - Nord,
Fuhlsbüttler Str. 165 Tel.: 040 / 6 91 13 45 Fax: 040 / 61 35 39 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich 11.30 - 24 h
	3%

	4m	88	200	73






Eingang: Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Kopfsteinpflaster, die zweite Tür des Windfangs ist eine Drehflügeltür, die sich nach innen und außen öffnet, Breite: 98 cm. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 94 x 145 cm, B-Knöpfe: 150 cm, das Restaurant im 1. OG ist über den Aufzug erreichbar. Die Aufzugstür führt direkt in das Restaurant. Münzfernsprecher: Das Personal stellt auf Nachfrage gerne das Telefon des Restaurants zur Verfügung.



Schach - Café 22307 Hamburg Barmbek - Nord,
Rübenkamp 227 Tel.: 040 / 6 31 04 31 Mo - Do 8 - 4 h, Fr 8 h bis Mo 4 h (durchgängig)


	112	335	96	160






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Räume: Restaurant, Türbr. 110 cm. . WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 85 cm, Tür öffnet nach innen, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 143 x 143 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist verschlossen. Der Schlüssel ist am Tresen erhältlich.



Block - House 22359 Hamburg Volksdorf,
Groten Hoff 12 Tel.: 040 / 6 03 70 25 Fax: 040 / 6 03 28 30 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich 11.30 - 24 h, Heiligabend und Neujahr geschlossen


4	85	272






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 2 cm hoch Parkplatzangaben: Die B - Parkplätze befinden sich ca. 50 m vom Restaurant entfernt. Zwischen Straße und Restaurant gibt es ein Gefälle mit 4 % Steigung. Eingang: Windfangbr.: 140 cm. Räume: Erhöhter Sitzbereich hinten links, über 1 Stufe.



Grogner´s 22359 Hamburg Volksdorf,
Ahrensburger Weg 1 Tel.: 040 / 6 03 98 19 Email: kontakt@grogners-restaurant.de Internet: www.grogners-restaurant.de Do - Di 12 - 23 h, Mi geschlossen


		90






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 9 cm hoch.



Louisiana 22359 Hamburg Volksdorf,
Im Alten Dorfe 36 Tel.: 040 / 45 06 33 23 Fax: 040 / 45 06 34 34 Email: volksdorf@louisiana.de So - Do 11 - 24 h, Fr, Sa 11 - 1 h,
	1

1	18	89	160






Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 107 cm. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 150 cm, Außensitzbereich, vor dem Haus, Türbr. 150 cm, Restaurantbereich 2, über 1 Stufe, Restaurantbereich 3, über 1 Stufe, Restaurantbereich 4, über 1 Stufe.



Block - House 22391 Hamburg Poppenbüttel,
Heegbarg 32 Alstertal Tel.: 040 / 6 02 08 04 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich 11.30 - 24 h
	5%

8	2m	92	198






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 12 m lang, 6 % Steigung Parkplatzangaben: Zutritt zum Restaurant vom Parkhaus über die Rampe zum Hinter- bzw. Nebeneingang, Türbreite 74 cm. Eingang: Rampenbr.: 112 cm, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Backstein, Windfangbr.: 147 cm.



Randel 22391 Hamburg Poppenbüttel,
Poppenbüttler Landstr. 1 Tel.: 040 / 6 02 47 66 Internet: www.restaurant-randel.de Di - So 12 - 21.30 h, Mo geschlossen
	12%

	1m	65	238	78






Eingang: Rampenbr.: 95 cm, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Asphalt, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, Windfangbr.: 131 cm, zur Eingangstür gelangt man über den Parkplatz. Von der Terrasse aus gibt es noch einen Nebeneingang für breitere Rollstühle, Türbreite: 2 x 95 cm. Dort befinden sich 3 Stufen, die aber mit einer anlegbaren Rampe überwunden werden können: 98 cm lang, 25% Steigung, 70 cm breit. Weg vom Haupteingang zum Nebeneingang: Schotter. Münzfernsprecher: Auf Wunsch wird ein Telefon an den Tisch gebracht. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 60 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 64 cm.



Schnoor ´s Restaurant 22393 Hamburg Sasel,
Donauweg 2 Tel.: 040 / 64 94 10 30 Internet: www.restaurant-schnoors.de Di - Fr 17 - 23 h, Sa, So 22 - 22 h, im Sommer auch Mo 17 - 23 h Mo geschlossen
	1

	6	65	150






Parkplatzangaben: Auf dem Weg vom Parkplatz zur Eingangstür müssen Bodenrillen überquert werden. Eingang: Windfangbr.: 126 cm. Räume: Außenbereich, rechts vom Eingang, von außen auch ebenerdig erreichbar, über 1 Stufe.



Restaurant Treudelberg 22397 Hamburg Lemsahl - Mellingstedt,
Lemsahler Landstr. 45 Tel.: 040 / 6 08 22 - 0 täglich durchgehend geöffnet


2	2x94	260	94






Eingang: Der Nebeneingang befindet sich nach der Einfahrt rechts und dann links. Es handelt sich nicht um den Eingang zum Hotel. Räume: Restaurant Türbr. 160 cm. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 137 x 130 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, das B-WC ist ca. 100 m entfernt. Bitte bei Bedarf das Personal fragen.



Restaurant Poppenbütteler Hof 22399 Hamburg Poppenbüttel,
Poppenbütteler Weg 236 Tel.: 040 / 60 29 80 20 Fax: 040 / 60 29 80 18 Email: info@pirandello-hamburg.de Di - Fr 12 - 14.30 h und 18 - 22.30 h, Sa 18 - 22.30 h, So 12 - 15 h, Mo geschlossen
	1

	16	82	209	78






Parkplatzangaben: Der Parkplatz hat ein Gefälle von 5 %. Eingang: Windfangbr.: 132 cm, im Windfang schmälert eine Vase die Durchgangsbreite. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 107 x 177 cm, B-Knöpfe: 114 cm. Flure: Türbreite: 1 x 70 cm.



Happy Palace 22417 Hamburg Langenhorn,
Tangstedter Landstr. 244 Tel.: 040 / 5 20 73 99 Mo - Sa 12 - 15 h und 17.30 - 23 h So und Feiertags 11.30 - 23 h
	13%

	2m	100	240	80	150






Eingang: Rampenbr.: 100 cm, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Beton, Windfangbr.: 120 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 100 cm. . WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 130 x 115 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, das B-WC ist offen.



Ambiente 22459 Hamburg Schnelsen,
Frohmestr. 91 Tel.: 040 / 55 00 92 60 Fax: 040 / 35 07 88 94 Mo - Fr 12 - 15 h und 18 - 24 h, Sa 17 - 24 h, So 12 - 24 h, Küche bis 23 h


	90	160






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 9 cm hoch. Eingang: Windfangbr.: 111 cm, Breite des Wegs vom Bürgersteig zur Eingangstür: 80 cm, da der Fußweg nur aus zwei Reihen Gehwegplatten besteht. Belag neben den Platten: Sand. Räume: Restaurantbereich, Türbr. 90 cm.



Block - House 22523 Hamburg Eidelstedt,
Alte Elbgaustr. 9 Tel.: 040 / 5 70 34 34 Fax: 040 / 57 71 95 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich 11 - 24 h


	93	213	80	80






Räume: Restaurant, Türbr. 93 cm, erhöhter Sitzbereich, über 1 Stufe. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 56 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 58 cm.



Hagenbeck´s Tierpark 22527 Hamburg Stellingen,
Lokstedter Grenzstr. 2 Affenhaus Restaurant Tel.: 040 / 53 00 33 - 0 Fax: 040 / 53 00 33 - 341 Email: info@hagenbeck.de Internet: www.hagenbeck.de März - Juni 9 - 18 h, Juli - Aug. 9 - 19 h, Sept. - Okt. 9 - 18 h, Nov. - Feb. 9 - 16.30 h, Heiligabend, Silvester 9 - 13 h
	24%

	10m	84	88






Parkgarage: Zufahrtsstraße zum Parkhaus ist die Lokstedter Grenzstraße. Das Parkhaus ist kostenpflichtig: 2,50 €/Tag, und befindet sich auf der anderen Seite der Lokstedter Grenzstraße. Es ist ebenerdig zu verlassen. Links daneben gibt es mehrere ebenerdige Parkplätze. Gegenüber dem Nordeingang im Gazellenkamp befinden sich vier B - Parkplätze. Außerdem gibt es 7 ebenerdige B - Parkplätze an der Straße, je 340 cm breit. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich 2 m links neben dem Haupteingang. Es handelt sich um eine nach außen aufschlagende Flügeltür, Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: Pflastersteine, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern, von der Eingangstür geht es direkt ins Selbstbedienungsrestaurant. Draußen gibt es drei Tische (ohne Bedienung). WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 86 cm, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist offen, WC - Personal ist vor Ort. Sonstiges: Bei Vorlage des B - Ausweises mit dem Vermerk "B" oder "H" ist die Begleitperson frei, die B - WCs sind mit Piktogrammen ausgeschildert, bei der WC - Benutzung leistet das Personal gerne Hilfestellung.



Hagenbecks Tierpark 22527 Hamburg Stellingen,
Lokstedter Grenzstr. 2 Flamingo Lodge Restaurant Tel.: 040 / 53 00 33 - 0 Fax: 040 / 53 00 33 - 341 Email: info@hagenbeck.de Internet: www.hagenbeck.de März - Juni 9 - 18 h, Juli - Aug. 9 - 19 h, Sept. - Okt. 9 - 18 h, Nov. - Feb. 9 - 16.30 h, Heiligabend, Silvester 9 - 13 h


	85	83






Parkgarage: Zufahrtsstraße zum Parkhaus ist die Lokstedter Grenzstraße. Das Parkhaus ist kostenpflichtig: 2,50 €/Tag, und befindet sich auf der anderen Seite der Lokstedter Grenzstraße. Es ist ebenerdig zu verlassen. Links daneben gibt es mehrere ebenerdige Parkplätze. Gegenüber dem Nordeingang im Gazellenkamp befinden sich vier B - Parkplätze. Außerdem gibt es 7 ebenerdige B - Parkplätze an der Straße, je 340 cm breit. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: das Restaurant befindet sich in einem Zelt. WC 1: Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist mit einer Schiebetür ausgestattet und offen, WC - Personal ist vor Ort, vom Restaurant aus führt eine Nebentür zu den WCs: 85 cm breit, nach außen aufschlagend. Sonstiges: Bei Vorlage des B - Ausweises mit dem Vermerk "B" oder "H" ist die Begleitperson frei, die B - WCs sind mit Piktogrammen ausgeschildert, bei der WC - Benutzung leistet das Personal gerne Hilfestellung.



Hagenbecks Tierpark 22527 Hamburg Stellingen,
Lokstedter Grenzstr. 2 Restaurant am Spielplatz Tel.: 040 / 53 00 33 - 0 Fax: 040 / 53 00 33 - 341 Email: info@hagenbeck.de Internet: www.hagenbeck.de März - Juni 9 - 18 h, Juli - Aug. 9 - 19 h, Sept. - Okt. 9 - 18 h, Nov. - Feb. 9 - 16.30 h, Heiligabend, Silvester 9 - 13 h
	22%

	6m	84	77






Parkgarage: Zufahrtsstraße zum Parkhaus ist die Lokstedter Grenzstraße. Das Parkhaus ist kostenpflichtig: 2,50 €/Tag, und befindet sich auf der anderen Seite der Lokstedter Grenzstraße. Es ist ebenerdig zu verlassen. Links daneben gibt es mehrere ebenerdige Parkplätze. Gegenüber dem Nordeingang im Gazellenkamp befinden sich vier B - Parkplätze. Außerdem gibt es 7 ebenerdige B - Parkplätze an der Straße, je 340 cm breit. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Bodenbelag der Rampe: fester Sand, Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: vor dem Restaurant gibt es Tische. WC 1: Zugang: Kante, 2 cm hoch, verwinkelter Zugang im WC , Tür öffnet nach innen, Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, das B - WC ist offen, es ist WC - Personal vor Ort. Sonstiges: Bei Vorlage des B - Ausweises mit dem, Vermerk "B" oder "H" ist die Begleitperson frei, die B - WCs sind mit Piktogrammen ausgeschildert, bei der WC - Benutzung leistet das Personal gerne Hilfestellung.



Hagenbecks Tierpark Tropen - Aquarium 22527 Hamburg Lokstedt,
Lokstedter Grenzstr. 2 Makalali - Lodge Tel.: 040 / 53 00 33 - 0 Fax: 040 / 53 00 33 - 341 Email: info@hagenbeck.de Internet: www.hagenbeck.de Januar - Dezember 9 - 18 h, Heiligabend, Silvester 9 - 13 h
	6%

	80m	110	120	84






Parkgarage: Zufahrtsstraße zum Parkhaus ist die Lokstedter Grenzstraße. Das Parkhaus ist kostenpflichtig: 2,50 €/Tag, und befindet sich auf der anderen Seite der Lokstedter Grenzstraße. Es ist ebenerdig zu verlassen. Links daneben gibt es mehrere ebenerdige Parkplätze. Gegenüber dem Nordeingang im Gazellenkamp befinden sich vier B - Parkplätze. Außerdem gibt es 7 ebenerdige B - Parkplätze an der Straße, je 340 cm breit. Eingang: Rampe ohne Handlauf, Rampenruhefläche: 100 cm, Bodenbelag der Rampe: Stein, vom Haupeingang aus links, an den Schließfächern vorbei, gelangt man über die Rampe zum Aufzug und mit diesem in das Restaurant. Die Aufzugstür ist die Eingangstür. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 122 x 200 cm, B-Knöpfe: 119 cm, Bewegungsfläche vor der Aufzugstür nur: 130 x 130 cm . WC 1: keine Umsteigehilfe, das B - WC befindet sich vom Aufzug aus rechts hinter dem erhöhten Sitzbereich vorbei und ist offen. Es ist mit einer Schiebetür und einem kippbaren Spiegel ausgestattet. Die Spülung ist der blaue Knopf im linken Haltegriff. Auch an der rechten Seite des Waschbeckens befindet sich ein beweglicher Haltegriff. Das Personal leistet gerne Hilfestellung. Sonstiges: Bei Vorlage des B - Ausweises mit dem Vermerk "B" oder "H" ist die Begleitperson frei.



Il Tesoro 22527 Hamburg Eidelstedt,
Kieler Str. 702 Tel.: 040 / 5 70 43 30 Fax: 040 / 55 00 48 51 täglich 11.30 - 24 h
	1

	6	81	205	76






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch Parkplatzangaben: Mit Parkuhr: 2 Stunden freies Parken in der Zeit von Mo - Fr von 8 - 18 h sowie Sa von 8 - 14 h. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 92 cm. Räume: Restaurant, Türbr. 98 cm. WC 1: Kabinentürbr.: 57 cm. WC 2: Kabinentürbr.: 56 cm.



La China 22547 Hamburg Lurup,
Fahrenort 125 Tel.: 040 / 8 31 60 90 Mo - Sa 11.30 - 15 h und 17.30 - 23 h, So 11.30 - 23 h


	95	185






Eingang: Windfangbr.: 82 cm. Räume: Erhöhter Sitzbereich gegenüber der Eingangstür, über 2 Stufen.



Redox - House 22547 Hamburg Lurup,
Luruper Hauptstr. 216 Tel.: 040 / 83 59 37 Fax: 040 / 8 31 73 80 Email: redoxhouse@t-online.de Internet: www.redoxhouse.de täglich 12 - 24 h
	4%

	10m	91	780	80	154






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 10 m, 4 % Steigung Parkplatzangaben: Es gibt sowohl vor als auch hinter dem Gebäude Parkplätze. Eingang: Rampe ohne Handlauf. Räume: Restaurantbereich 1, links, für Nichtraucher, Türbr. 91 cm, Restaurantbereich 2, rechts, für Raucher, Türbr. 92 cm, Engste Stelle: 82 cm. . WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 68 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC .



Restaurant Dutschmann 22547 Hamburg Lurup,
Elbgaustr. 122 Im EKZ Elbgaustr. Tel.: 040 / 84 21 71 täglich 11 - 23 h
	1

	5	84	320






Parkplatzangaben: Die Parkplätze befinden sich in der Nähe des Nebeneingangs, im Friedrichshulder Weg. Eingang: Windfangbr.: 120 cm, Ab 21 h bitte den Nebeneingang benutzen, der sich hinter dem Gebäude befindet, Türbreite: 75 cm.



Ponywaldschänke 22559 Hamburg Rissen,
Babenwischenweg 28 Tel.: 040 / 81 23 53 Fax: 040 / 81 70 42 Internet: www.pony-waldschaenke.de täglich 11 - 20 h


	86	140






Parkplatzangaben: Parkplatzuntergrund: Sand. Eingang: Der Nebeneingang befindet sich links neben dem Haupteingang, Windfangbr.: 98 cm. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 86 cm, Restaurantbereich 2, über 2 Stufen, engste Stelle: 82 cm. Sonstiges: Es gibt einen Spielplatz und einen Ponyverleih.



Bistro Süllbergterrassen 22587 Hamburg Blankenese,
Süllbergterrasse 12 7. OG Tel.: 040 / 86 62 52 77 Fax: 040 / 86 62 52 12 Internet: www.suellberg-hamburg.de täglich 8 h - open end (Küche bis 22.30 h)


4	89	89	86






Flügeltür, Br.: 79 cm, Zugang verwinkelt, Parkplatzangaben: Höhe des Kassenautomaten im 2. OG: 172 cm. Eingang: Zum Nebeneingang gelangt man von der Tiefgarage aus mit dem Aufzug, Die Eingangstür ist die Aufzugtür. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 102 x 210 cm, B-Knöpfe: 132 cm, Flurtür, Br.: 79 cm, eine weitere Tastatur befindet sich im Aufzug hinten rechts. Bei Aufzug 2 handelt es sich um eine Hebebühne, die nur vom Servicepersonal bedient werden darf. Räume: Bistrobereich, Türbr. 84 cm, Terrassenbereich, Türbr. 89 cm. WC 1: Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, das B - WC ist mit einer Schiebetür ausgestattet, es gibt einen beweglichen Spiegel.



Zum Falkenstein 22587 Hamburg Blankenese,
Kösterbergstr. 105 Tel.: 040 / 86 13 42 Fax: 040 / 86 14 17 Email: Zum-Falkenstein@t-online.de täglich 11 h - open end (Küche bis 23 h)
	2

	14	84	190






Parkplatzangaben: Parkplatzuntergrund: Sand. Eingang: Stufen ohne Handlauf, Windfangbr.: 94 cm. Räume: Engste Stelle: 74 cm.



Block - House 22607 Hamburg Groß Flottbek,
Waitzstr. 1 Tel.: 040 / 8 90 72 73 Fax: 040 / 8 90 25 01 Email: info@block-house.de Internet: www.block-house.de täglich 11 - 24 h
	6

	15	104	146






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Windfangbr.: 97 cm, vor der Eingangstür gibt es 1x3 Stufen, je 15 cm hoch und 1x3 Stufen, je 12 cm hoch. Das Geländer befindet sich einmal auf der linken und einmal auf der rechten Seite.



Kleines Jacob 22609 Hamburg Nienstedten,
Elbchaussee 404 Tel.: 040 / 82 25 55 10 Internet: www.hotel-jacob.de Mo sowie Mi - Sa 18 - 24 h, So 12 - 14 h und 18 - 21.30 h, Di geschlossen
	1

	20	88






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 9 cm hoch. Eingang: Stufen ohne Handlauf.



Quellental 22609 Hamburg Nienstedten,
Quellental 36 Tel.: 040 / 82 24 22 70 täglich 12 - 24 h
	1

	17	84	155






Parkplatzzugang über Gefälle / Rampe: 8 m lang, 6% Steigung Parkplatzangaben: Sandiger Boden. Eingang: Windfangbr.: 103 cm. Räume: Erhöhter Sitzbereich, gleich rechts vom Haupteingang, über 1 Stufe.



Bey´s Café 22765 Hamburg Ottensen,
Ottenser Hauptstr. 64 Tel.: 040 / 29 81 25 25 Mo - Sa ab 11 h So ab 14 h


	100	157






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 15 cm hoch. .



Café Max B 22765 Hamburg Altona - Altstadt,
Max - Brauer - Allee 166 Tel.: 040 / 38 99 20 70 Fax: 040 / 38 99 20 80 Email: ANDERS-UND-GUT@MAXB.DE Internet: WWW.MAXB.DE Mo - Fr 8 - 19 h, Sa 9 - 19 h, So 10 - 18 h


7	86	100	90	90






Parkplatzangaben: Die Einfahrt zu den Parkplätzen befindet sich in der Holstenstraße. Von den Parkplätzen aus gelangt man über eine Rampe zur Terrassentür, Länge der Rampe: 17 m, Breite: 140 cm, Steigung: 4 %, Belag: Stein. Es gibt kein Geländer. Eingang: Windfangbr.: 108 cm, da es keinen automatischen Türöffner gibt, befindet sich vor der Eingangstür eine Klingel: 94 cm hoch. Das Personal öffnet dann. Die Eingangstür ist die zweite Tür des Windfanges. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 100 x 140 cm, B-Knöpfe: 92 cm, Flurtür, Br.: 86 cm, der Aufzug führt zum B - WC im UG. Zum Aufzug gelangt man durch die Tür zum Garten (Außensitzbereich): Von dort aus links und dann wieder links durch die Tür zum Treppenhaus, Breite: 86 cm. Bitte dem Personal Bescheid sagen, da diese Tür verschlossen ist. Räume: Außensitzbereich, Türbr. 75 cm. WC 1: Tür öffnet nach innen, Waschbecken nicht unterfahrbar, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, Vom Aufzug aus gibt es zwei Türen zum B - WC: 1. Tür: 90 cm breit, 2. Tür: 80 cm breit.



Eisenstein 22765 Hamburg Ottensen,
Friedensallee 9 In den Zeisehallen Tel.: 040 / 3 90 46 06 Fax: 040 / 3 90 74 51 Internet: www.restaurant-eisenstein.de täglich 11 - 1.30 h
	6%

2	8m	72	81






Eingang: Der Nebeneingang befindet sich durch den Eingang der Zeisehallen, rechts am Restaurant vorbei. Der Haupteingang ist nur über Stufen erreichbar, Rampe ohne Handlauf, Eingangstür der Zeisehallen: 158 cm breit, ebenerdig, Bodenbelag: Kopfsteinpflaster. Räume: Restaurant, Türbr. 72 cm, Außenbereich, vor den Zeisehallen, Türbr. 158 cm.



Vierländer Kate 22765 Hamburg Ottensen,
Museumstr. 23 Im Altonaer Museum Tel.: 040 / 39 23 04 Di - So 11 - 17 Mo geschlossen
	8%

1	1m	140	95	101






Parkplatzangaben: Der Parkplatzzugang ist mit Pflastersteinen ausgelegt. Eingang: Eingang durch das Museum. Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 140 x 210 cm, B-Knöpfe: 116 cm, Flurtür, Br.: 81 cm. Räume: Das Restaurant liegt im OG und ist mit dem Aufzug zu erreichen, Türbr. 108 cm. WC 1: kein Notruf, keine Umsteigehilfe, Waschbecken mit Dreharmatur, das B-WC befindet sich im Eingangsbereich des Museums.



Lotte 22767 Hamburg Altona - Altstadt,
Hospitalstr. 107 Im Haus Drei Tel.: 040 / 3 80 95 85 Mo - Do 12 - 24 h, Fr 12 - 15 h, So 11 - 18 h
	1

	7	65	93	137






Parkplatzzugang über Stufen / Bordsteine: 1 Stufe, 10 cm hoch. Eingang: Tür läßt sich mit festgestelltem Flügel erweitern. Räume: Restaurant, EG, Türbr. 130 cm. . WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 85 cm, Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 115 x 125 cm, Sitzhöhe: 43 cm, Keine Haltegriffe, kein Notruf, keine Umsteigehilfe.



Lutter & Wegner 22767 Hamburg Altona - Altstadt,
Große Elbstr. 49 Tel.: 040 / 80 900 9000 Fax: 040 / 80 900 9001 Email: info@l-w-hamburg.de Internet: www.l-w-hamburg.de täglich 11 - 1 h


	90	109	80	80






Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 122 x 210 cm, B-Knöpfe: 139 cm, Flurtür, Br.: 37 cm, die Flurtür zum Aufzug lässt sich aufgrund eines Schrankes nicht weiter öffnen. Räume: Restaurantbereich, 1. OG, Türbr. 84 cm, Außenbereich, 1. OG, Türbr. 84 cm. WC 1: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 60 cm. WC 2: verwinkelter Zugang im WC , Kabinentürbr.: 60 cm.



Krupunder Park 25462 Halstenbek Altonaer Str. 325
Tel.: 04101 / 39 19 - 0 Fax: 04101 / 35 04 0 Internet: www.Krupunder-Park.de Mo - Fr 6 h - open end, Sa, So 7 h - open end


2	135	97	89	87


126



Aufzug 1: Grundfläche der Kabine: 94 x 128 cm, B-Knöpfe: 88 cm. Räume: Restaurantbereich 1, Türbr. 125 cm, Restaurantbereich 2, Türbr. 156 cm, Terrasse, Türbr. 138 cm, Veranstaltungssaal "Raum Altona", Türbr. 200 cm, erhöhter Sitzbereich in Restaurantbereich 2, über 1 Stufe, im Raum "Altona" gibt es bis zu 36 Stellplätze, im Raum "Seehof" bis zu 90 Stellplätze. WC 1: Bewegungsfläche vor dem Klosett nur: 142 x 95 cm, Waschbecken nicht unterfahrbar, kein Notruf, keine Umsteigehilfe.

Zurück zur Übersicht